Коммуникативные девиации и условия успешности речевого жанра
В статье рассматриваются проблемы успешности построения и восприятия речевых жанров в кооперативном общении. На примере коммуникативных неудач (коммуникативных девиаций), позаимствованных из художественной литературы на русском и украинском языках, формулируются условия успешности построения и восприятия речевых жанров в устном модусе общения как одного из ключевых понятий лингвистической генологии, включающего взаимосвязи между языковым воплощением намерений участников общения и нелингвистическими составляющими построения и восприятия речи.
Бацевич Ф.С. Нариси з лінгвістичної прагматики: Монографія / Ф.С. Бацевич. – Львів, 2010.
Бацевич Ф.С. Речевой жанр и коммуникативный смысл / Ф.С. Бацевич // Жанры речи. Вып. 4. Жанр и концепт. – Саратов: ИЦ Наука, 2005. – С. 112-122.
Бацевич Флорій. Основи комунікативної девіатології / Ф. Бацевич. – Львів, 2000.
Виноградов С.И., Платонова О.В. и др. Культура русской речи / С.И. Виноградов, О.В. Платонова. – М., 1999.
Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Речевая коммуникация / О.Я. Гойхман, Т.М. Надеина. – М., 2003.
Демьянков В.З. «Теория речевых актов» в контексте современной зарубежной лингвистической литературы / В.З. Демьянков // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. ХVII. Теория речевых актов. – М., 1986. С. 223-235.
Клюев Е.В. Речевая коммуникация. Успешность речевого взаимодействия / Е.В. Клюев. – М., 2002.
Остин Дж. Слово как действие / Дж. Остин // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. – М., 1986. – С. 22-129.
Падучева Е.В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью / Е.В. Падучева. – М., 1985.
Седов К.Ф. Дискурс и личность. Эволюция коммуникативной компетенции / К.Ф. Седов. – М., 2004.
Серль Дж. Классификация иллокутивных актов / Дж. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. – М., 1986. – С. 170-194.
Серль Дж. Косвенные речевые акты / Дж. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. – М., 1986. – С. 195-222.
Серль Дж. Что такое речевой акт? / Дж. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. – М., 1986. – С. 151-169.
Серль Дж., Вандервекен Д. Основные понятия исчисления речевых актов / Дж. Серль, Д. Вандервекен // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVIII. – М., 1986. – С. 242-264.
Мустайоки А. Жанры речи и риски коммуникативных неудач / А. Мустайоки // Жанры речи: Сборник научных статей. – Вып. 8. Памяти К.Ф. Седова. – Саратов; Москва, 2012. – С. 120-141.
Thomas J. Meaning in Interaction: an Introduction to Pragmatics / J. Thomas. – London, 1995.